Il soggiorno (Das Wohnzimmer)

Agnes en ik kennen elkaar uit de Witte Aap. Café de Witte Aap was in 2007 hot. Het was de tijd van de illegale feestjes van Aziz en Manuela. Aziz was toen de gedoodverfde opvolger van party-goeroe Ted. Manuela was chefkok bij Toko 94. Alle leuke feestjes vonden binnen plaats. Op de Witte de With was nog geen terrastafeltje te bekennen.

Net zo spannend was het ‘Wohnzimmer‘ concept van Martin Roedolf. In lege ruimtes werden kamertjes ingericht met ouwe meuk uit vervlogen tijden. Agnes hielp eens bij zo’n feestje en ik ging mee. Af en toe verstopte ze zich achter een staande schemerlamp. Ze speelde ‘hard to get’. En met succes. Een paar jaar later startten we samen ‘Anno 1867’, onze B&B aan de Eendrachtsweg.

lounge_5

Anno 1867 was eigenlijk één grote 19e-eeuwse Wohnzimmer. Een heerlijk huis met een ouwe ziel. Maar aan alles komt een end. Het afscheid nemen was niet gemakkelijk. Gelukkig is het oude huis in goede handen. Ebru laat er geen gras over groeien. Ze verbouwt overtuigend en met liefde.

In Ponti hebben we de Wohnzimmer weer opgebouwd. Tante Bets hangt nu bij het zwembad. Nog nooit heeft ze zo mooi gehangen. Het is haar gegund. Generaties lang lag ze op stoffige zolders. Ze was vergeten. Nu straalt ze weer. Ze geniet zichtbaar van dit uitzicht.

Uitzicht op A&A (2)

Deze week hebben we André en Zed op bezoek, broer en neefje van Agnes. André komt ons helpen met behangen. Een klusje dat ik niet samen met Agnes doe. Daar heb ik een goede reden voor. Mochten we het wel samen doen, dan is de kans groot dat één van ons achter het behang wordt geplakt. En ik zou de ‘Lul de Behanger’ zijn. Italianen kunnen en willen niet behangen. Ik ook niet. Agnes en André samen wel. Dank je wel André!

IMG_3149

La piscina (Het zwembad)

‘Ecco, een fles champagne voor als het zwembad klaar is’!
Mario Adorno komt even naar de vorderingen kijken met z’n kleinzoon. Hij is de vader van Daniele, onze elektricien. Een reus van een man met altijd een glimlach op z’n gezicht. We kijken uit op zijn wijngaarden. Hij overhandigt ons een fles ‘Mario Champagne’. Ter inzegening.

Mario Champagne San Martin

Overal in het dorp vragen ze hoe het met het zwembad gaat. Bij de slager, de kruidenier en natuurlijk de Pro Loco, de dorpskroeg. Dat is ook niet zo gek. De helft van het dorp werkt mee. Ze vinden het allemaal prachtig wat die Olandesi daarboven aan het maken zijn, een enorme ‘infinity pool’! Ook uit onverwachte hoek is er belangstelling…

La mucca

Het was lang wikken en wegen. Hoe groot, hoe diep, zout of chloor, welke tegels en welke kleur? Mijn Tilburgse vriend Wim vond dat ik het groots moest aanpakken. Een zwembad moet Diep, Voornaam en Lang zijn, net als de Rotdog van Hans Worst; Dik, Vet en Lekker. Geen gepiel in de marge. Voor Wim is het alles of niets oftewel ‘Ut kòst wèl wa, mar daor betòlde dan ok vur’.

Het bad is klaar! Alleen nu nog water. Dat is even een probleem. We kunnen de tuinslang er niet inhangen. Te belastend voor het dorp. Twee dagen en elf tankwagens later is het bad vol. Nog niet alles is af, maar we kunnen erin!

Waar ik vooral van geniet, is het bad vol spetterende jeugd. Ik word zelf ook een beetje kinds. ’s Nachts droom ik van SpongeBob. Dan heb ik zijn huis – een Ananas – gekocht. Die staat in het diepe op de bodem van het zwembad. Ik wil ook nog zijn vrienden Octo en Patrick erbij. En natuurlijk mag het restaurant ‘de Krokante Krab’ niet ontbreken.

SpongeBob
In werkelijkheid heb ik alleen een dolfijn (Dolphin), een stofzuiger voor je zwembad. De dolfijn beweegt als een maanverkenner uit de Apollotijd. Vincenzo Bonifacio -de zwembadman- raadt ons af om het werk van de dolfijn te bestuderen. ‘Daar is geen touw aan vast te knopen, het ding tart elke logica’.

Er ontbreekt slechts nog één ding. La luce, het licht. Daniele zou vanmiddag komen. Gewoon geduldig blijven. Dat wordt beloond. Om kwart voor zes knutselt hij de laatste loodjes in elkaar. Vanavond voor het eerst zwemmen bij nacht. Divino!

IMG_3005

La Palma di René (De Palmboom van René)

img_3085Vandaag kreeg ik een zelfgekweekte palmboom van René. René Gaillet is een schat van een man. Hij is een Zwitser en woont aan de overkant van het dal in zijn Casa di Palma. Hij is al 78, maar loopt nog als een gems. Hij kent alle ’Pontesi’ van het dorp. Wekelijks brengt hij ons op de hoogte van de laatste nieuwtjes. Na 10 jaar is hij al behoorlijk geïntegreerd. Tijdens het laatste dorpsfeest mocht hij weer meelopen in de optocht. Weliswaar nog niet als edelman, maar wel als monnik. Hij was zo trots als een pauw. Ik noem hem altijd ‘Re-nè’, gelijk de legendarische barman van ‘Allo ‘Allo. Geen idee waarom. Net als ‘Good Moaning’ van Officer Crabtree (*). Iets dat je nooit meer kwijt raakt.

Palmbomen zijn eigenlijk niet van deze streek. Ze geven echter zo een onweerstaanbaar vakantiegevoel dat je ze tegenwoordig op de gekste plaatsen tegenkomt. Vaak leiden ze een armetierig bestaan, vooral in Rotterdam. Er is één uitzondering, het hoekpand aan de ‘s-Gravenweg dat volledig is omgeven door enorme palmbomen. De eigenaar tart hier al jaren alle weergoden. Ik gun hem dan ook van harte deze tropische zomer.

Onze gasten in Italië raden wij altijd aan om via Genua te reizen. Het is er net zo heerlijk rustig als Rotterdam Airport en als je aankomt wordt je verwelkomt door wuivende palmbomen. De opgeknapte haven van Genua – Porto Antico – voelt aan als Rotterdamse wederopbouw. Net als Turijn is het een no-nonsense werkstad. Rotterdammers voelen zich er direct thuis. Je kan natuurlijk ook (goedkoop) op Milaan vliegen, maar dat is net Schiphol.

img_3086Vanochtend bezochten we het lokale ziekenhuis in Acqui Terme. Het was niks bijzonders, alleen bloedprikken. Net als het Franciscus ligt het hospitaal naast een golfbaan. En ook bij ‘l’Ospedale’ werden wij bij de ingang verwelkomt door een palmboom. Binnen aan de bar kregen we vervolgens een heerlijke caffè. Ook al zou je ziek zijn, je krijgt in deze omgeving nauwelijks de kans je ziek te voelen.

Ik ben in mijn nopjes met mijn palmboom, mijn allereerste palmboom. Hij gaat zeker een mooi plekje bij het zwembad krijgen. Mijn palmboom heeft de goedkeuring van onze vicini Pasquale & Lidia. Eerder had ik nog het idee om Toscaanse cipressen aan te planten. Pasquale maakte me al snel duidelijk dat dit een onzalig idee was; ‘I cipressi sono alberi per un cimitero!’. Begrafenisbomen dus. Nooit bij stil gestaan.

(*) Tijdens onze laatste pub quiz in Café de Gouden Leeuw in Oud IJsselmonde kregen wij de vraag; Hoe heet de agent in ‘Allo ‘Allo die altijd binnenkomt met “Good Moaning”? Antwoord: Officer Crabtree. Altijd handig om zulke kennis paraat te hebben.